What does this button do?

The orange button allows you to subscribe via an RSS feed. If you subscribe you will recieve notifications each time a new article is published on the website.

You can read and collect RSS feeds using an aggregator such as Google Reader. For a more comprehensive list, try this link.